{"text_of_law":{"systematic_number":"923.51","systematic_number_hl":"923.51","title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2025, 2026 et 2027","title_hl":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2025, 2026 et 2027","abbreviation":"","abbreviation_hl":"","enactment":"2025-01-01","date_of_decision":"2024-06-21","date_of_decision_multiple":false,"publication_enactment":"2025-01-01","text_of_law_type_id":2,"text_of_law_dates_str":"du 21.06.2024, en vigueur depuis le 01.01.2025","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/versions/8112/pdf_file_with_annexes","canonical_link":"https://bdlf.fr.ch/app/fr/texts_of_law/923.51","abrogated":false,"abrogated_dates_str":null,"abrogated_dates_str_short":null,"abrogated_scheduled":false,"abrogated_scheduled_date_str":null,"abrogated_scheduled_date_str_short":null,"version_uid":"a82651a2e1b51233c07e382c6a61aa31","snippet_msg":null,"snippet":null,"current_version":{"id":8112,"version_dates_str":"Version actuelle en vigueur depuis le 01.01.2025 (Date d'adoption: 21.06.2024)","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2025, 2026 et 2027","abbreviation":""},"selected_version":{"id":8112,"version_dates_str":"Version actuelle en vigueur depuis le 01.01.2025 (Date d'adoption: 21.06.2024)","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2025, 2026 et 2027","abbreviation":"","original_dates_str":"du 21.06.2024, en vigueur depuis le 01.01.2025","pdf_link_tol":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/versions/8112/pdf_file","pdf_link_tol_size":542005,"pdf_link_annexes":null,"pdf_link_tol_with_annexes":null,"doc_link_tol":null,"xhtml_tol":null,"xhtml_cac_tol":null,"xhtml_cac_unified_tol":null,"materials":[],"external_links":[],"available_languages":[{"language":{"id":3,"iso639_1_code":"fr","iso639_2_code":"fra","name_native":"Français","priority":2,"position":1,"name":"Français"}},{"language":{"id":2,"iso639_1_code":"de","iso639_2_code":"deu","name_native":"Deutsch","priority":0,"position":2,"name":"Allemand"}}]},"old_versions":[{"id":7081,"version_dates_str":"Version en vigueur depuis le 01.01.2022 jusqu'au 31.12.2024 (Date d'adoption: 06.07.2021)","original_dates_str":"du 06.07.2021, en vigueur depuis le 01.01.2022","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2022, 2023 et 2024","abbreviation":""},{"id":6189,"version_dates_str":"Version en vigueur depuis le 27.06.2019 jusqu'au 31.12.2021 (Date d'adoption: 27.06.2019)","original_dates_str":"du 14.06.2018, en vigueur depuis le 01.01.2019","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2019, 2020 et 2021","abbreviation":""},{"id":5942,"version_dates_str":"Version en vigueur depuis le 01.01.2019 jusqu'au 26.06.2019 (Date d'adoption: 14.06.2018)","original_dates_str":"du 14.06.2018, en vigueur depuis le 01.01.2019","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2019, 2020 et 2021","abbreviation":""},{"id":4513,"version_dates_str":"Version en vigueur depuis le 01.01.2016 jusqu'au 31.12.2018 (Date d'adoption: 11.06.2015)","original_dates_str":"du 11.06.2015, en vigueur depuis le 01.01.2016","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2016, 2017 et 2018","abbreviation":""},{"id":643,"version_dates_str":"Version en vigueur depuis le 01.01.2010 jusqu'au 31.12.2015 (Date d'adoption: 24.04.2009)","original_dates_str":"du 24.04.2009, en vigueur depuis le 01.01.2010","structured_document_id":null,"title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel","abbreviation":""}],"future_versions":[],"change_documents":[{"id":5397,"date_title_string":"","number":"2024_077","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/10755/pdf_file","pdf_link_size":530757,"for_selected_version":true,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"18.10.2024","date_string":"18.10.2024","document_title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2025, 2026 et 2027, du 21.06.2024","identifier_1":"18.10.2024","identifier_2":"2024_077","external_links":[],"materials":[]},{"id":3532,"date_title_string":"","number":"2021_154","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/7063/pdf_file","pdf_link_size":632212,"for_selected_version":false,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"03.12.2021","date_string":"03.12.2021","document_title":"Règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2022, 2023 et 2024, du 06.07.2021","identifier_1":"03.12.2021","identifier_2":"2021_154","external_links":[],"materials":[]},{"id":2775,"date_title_string":"","number":"2019_064","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/5549/pdf_file","pdf_link_size":203017,"for_selected_version":false,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"12.07.2019","date_string":"12.07.2019","document_title":"Décision de la Commission intercantonale de la pêche dans le lac de Neuchâtel concernant la modification du règlement d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2019, 2020 et 2021, du 27.06.2019","identifier_1":"12.07.2019","identifier_2":"2019_064","external_links":[],"materials":[]},{"id":2703,"date_title_string":"","number":"2019_013","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/5405/pdf_file","pdf_link_size":177189,"for_selected_version":false,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"22.02.2019","date_string":"22.02.2019","document_title":"RECTIFICATION du 23.11.2018 – Règlement du 14 juin 2018 d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2019, 2020 et 2021 (ROF 2018_082)","identifier_1":"22.02.2019","identifier_2":"2019_013","external_links":[],"materials":[]},{"id":2628,"date_title_string":"","number":"2018_082","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/5255/pdf_file","pdf_link_size":178506,"for_selected_version":false,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"05.10.2018","date_string":"05.10.2018","document_title":"Règlement du 14 juin 2018 d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2019, 2020 et 2021","identifier_1":"05.10.2018","identifier_2":"2018_082","external_links":[{"id":11,"title":"1. ROF 2019_013 – Rectification","url":"https://bdlf.fr.ch/app/fr/change_documents/2703"},{"id":102,"title":"2. INFO 2019-08 – Approbation fédérale: 20.12.2018","url":"https://bdlf.fr.ch/app/fr/change_documents/2696"}],"materials":[]},{"id":2182,"date_title_string":"","number":"2015_112","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/4363/pdf_file","pdf_link_size":183353,"for_selected_version":false,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"27.11.2015","date_string":"27.11.2015","document_title":"Règlement du 11 juin 2015 d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2016, 2017 et 2018","identifier_1":"27.11.2015","identifier_2":"2015_112","external_links":[],"materials":[]},{"id":226,"date_title_string":"","number":"2009_082","pdf_link":"https://bdlf.fr.ch/api/fr/change_documents/file_dictionaries/451/pdf_file","pdf_link_size":130244,"for_selected_version":false,"date_of_decision_string":"????","date_of_publication_string":"31.07.2009","date_string":"31.07.2009","document_title":"Règlement du 24 avril 2009 d’exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel","identifier_1":"31.07.2009","identifier_2":"2009_082","external_links":[{"id":2348,"title":"1. INFO 2009-44 – Approbation fédérale","url":"https://bdlf.fr.ch/app/fr/change_documents/4031"}],"materials":[]}]}}